英文之中，據說最美麗的是Mother這個字，那麼中文呢？
不一定最美，但肯定是最特別，因為一字兩用，既褒且貶，這個字叫做「媚」。
媚當然是一種難以名狀的女兒美態，從前有一部國語文藝片叫「眼兒媚」，聽名字就叫人心癢得想掏腰包買票進場，看看女主角到底如何活脫脫演活這三個字。那時的編導還有修養，眼兒媚，不就是典出宋詞嘛：「水是眼波橫，山是眉峯聚，欲問行人去那邊，眉眼盈盈處。」媚眼盈盈，不知是蘇杭山水，還是畫裏的伊人。只知道今日外國電影的女明星很難演活「眼兒媚」此一顧盼之間的小小意境：妮歌潔曼、梅麗史翠普、茱莉亞羅拔絲，怎樣教也大抵做不到。「眼兒媚」是一幅即興的水墨速寫，揮灑幾筆，信手拈來簡練裏別有叫人迷醉的真意在。
怪的是同時也是一個所謂負面的字眼。爭寵邀功，叫做「獻媚」。皇帝後宮裏的女人，便有一種叫「媚道」的生存之術：施展渾身解數，只求皇帝寵幸看得上眼自己，始於漢武帝時代。妃嬪實行「媚道」，是破壞了眾姐妹之間的「遊戲規則」，因為還涉及向皇帝暗中下蠱咒，用不正常手段叫他神魂顛倒，在使藥和問鬼神之間，包藏的可能是一場狸貓換太子的宮廷大陰謀，一切由一個媚字開始，美豔之中有劇毒，怎教人不着迷。
還有就是「崇洋媚外」，這個媚字真是神來之筆。會見美國總統，與人家拉袖牽衣，與英女皇喝下午茶，伸臂相搭，動手動腳，得蒙外國人關愛的眼神垂注，馬上眉飛色舞，樂得唱京戲、唸幾句英語，五官擠弄得像一朵午後盛放的海棠花，全身每個細胞都進入高潮，就像廣東人說的，一張嘴喧鬧成像「開籠雀」一般，歡樂的心情，一枝禿筆豈能記述得盡，這就叫做「媚」。
一個叫做「媚」的女人，名字是性感的，引起無限的綺想。單叫男人寫情信，上款只寫得一個「媚」字，再加兩點，便已春情滿箋，不必寫下去，已經淚眼相思。一個女人若叫做「丁紫媚」，其文藝氣息怎叫人的想像力負載得了，也真佩服她的父母，生下女兒猶不知她長大後的樣貌，就用如此濃豔的名字替她的一生幸福豪賭一鋪。
眼兒媚，眼兒媚，呀，是怎般的媚法呢？環顧四周，都市的女性（她們喜歡自稱OL），一身的全黑行政衣裙，即使臉上塗了?k系列的最新護膚品，眼角眉梢也開不出這樣一朵在桃花扇影裏流閃着一縷春光的小花。