萌翻了 - 教兒育女 - 資訊站 - 休閒天地 - 香港公營房屋討論區 - 公屋,居屋,綠置居,輪候,調遷,新屋邨,平面圖,公務員,裝修設計,2018年新公屋,公營房屋第一手資料...

justnot1989

頂級用戶 Rank: 5 Rank: 5

心情動態：

來自非公營房屋

2014-08-13 14:30:51 繁简粗

留言#1 此帖子網址

萌翻了

中華正聲 - 古德明
萌翻了！2014年08月13日

今年二月二十日，香港《文匯報》報道：「北京市委宣傳部發布了一則新聞《習主席的時間都去哪兒了？》輔以習近平的萌樣漫畫，形像逼真有趣，網友大呼『很萌』。」他們萌得真夠下流。
上述這個「萌」字，來自日本，據說是「可愛」、「令人愛慕」的意思。最近一百年，不斷侵略中國的，是日本；血洗南京屠殺三十多萬中國人的，是日本；二次世界大戰至今了無悔意的唯一軸心國，也是日本。偏偏新中國人衷心膜拜的，就是日本這個國家。日本戲子、日本漫畫、日本朝聖旅遊等等，成為大陸、臺灣、香港三地的時尚。當然，對中共來說，日本「很萌」，並不奇怪。畢竟中共一九三零年代得免滅亡，一九四零年代得以坐大並吞併大陸，以至今天得以肆意魚肉百姓，無一不是靠當年日本皇軍侵華。但新中國百姓為甚麼那樣單戀日本，為甚麼連語文都要棄「可愛」而取「萌」，除了「自甘下流」四字，我實在想不出原因。
今年一月十日，臺灣《中國時報》報道：「加拿大多倫多動物園小北極熊公開亮相，萌到爆，許多人都大呼『萌翻了』。」六月一日，大陸新華網發表多個男女戲子賣弄風騷的照片，標題是：「男神女神賣萌照PK。」現代漢語「發展」到這個地步，新中國人一定引以為榮。
清初高士歸莊《看寒花記》獨譽冬日之花：「春夏秋之花，鬥豔爭妍，踰旬(才過十天)則色衰態倦。」今天，這「鬥豔爭妍」，應改為「賣萌PK」。
晉朝有少女名子夜，作《子夜歌》：「宿昔(昨夜)不梳頭，絲髮披兩肩。婉伸郎膝上，何處不可憐？」盛唐李白《清平調》以楊貴妃比漢朝趙飛燕：「借問漢宮誰得似？可憐飛燕倚新粧。」新中國人只懂得「很萌」，不可能知道子夜、李白筆下的「可憐」，等於「可愛」。他們一定以為「可憐」無非「令人同情傷感」的意思。
北宋周敦頤《愛蓮說》泛論花卉：「水陸草木之花，可愛者甚蕃。」後五字，翻譯成現代漢語，一定是「萌爆的相當多」。
明朝徐渭《遮葉牡丹》詩以花擬人：「終是傾城嬌絕世，只須半面越撩人。」「撩人」即「逗人」、「動人」、「誘人」，都是可憐可愛的意思。但現代漢語不會說「小北極熊天真撩人」，只會大呼「萌翻了」。
我不知道「萌」有甚麼可愛，但在這個字之中，卻的確清清楚楚，看見一個失去國魂的民族。

分享分享讚好人數：1查看名單

公屋申請速報系統

justnot1989

頂級用戶 Rank: 5 Rank: 5

心情動態：

來自非公營房屋

2014-08-13 15:24:51 繁简粗

留言#2 此留言網址

习主席的时间都去哪儿了?
“我个人的时间都去哪儿了?当然是都被工作占去了。”今年2月初，习近平在俄罗斯索契接受俄罗斯媒体专访时说。根据官方媒体公开报道所不完全统计，自中共十八大至今的近15个月里，习近平国内考察调研、出访、参加各类会议共80余次，足迹遍及国内三分之一的省份和世界五大洲。

分享分享讚好人數：0查看名單

請按此瀏覽"重點帖子"！