folee0001

業界料內地標準今年再收緊內地整頓廢料回收再造業，紙廠亦受影響，近月內地處罰了數以百計違規企業，部分企業不獲發進口廢紙批文，故本港以至歐美的廢紙同樣暫停進口，大受影響。有業界指今次整治只是第一步，年底內地會再進一步收緊廢紙標準，惟業界料第二關影響不大，因為本地廢紙一向做好分類，料可符合新標準。

指本地廢紙做好分類 影響不大

資料顯示，今年4月中旬，中央全面深化改革領導小組第34次會議經審議通過了《關於禁止洋垃圾入境推進固體廢物進口管理制度改革實施方案》，提出大幅減少進口廢料種類和數量，完善固體廢物進口管理制度，分行業分種類制定禁止固體廢物進口的時間表。

業界不滿港府漠視決行動

在內地，進口廢紙是造紙業的重要原料，同時也屬於洋垃圾，在新方案下，內地不僅限制其進口，還對企業進行配額限制。截至上月，內地共檢查企業332家，當中255家遭處罰，佔整體77%。牽連所及，本地部分廢紙亦不能進口，故本地罷市亦可說與內地收緊入口標準有關。

為了協助業界渡過難關，上周一政府聯同回收基金宣布，加碼資助回收業界購買機器，惟主要針對廢塑膠業界，未有新措施協助廢紙業；翌日廢紙回收業界表示，內地紙廠進口批文遲遲未獲批，牽連本港廢紙無法進口，原本計劃本周一罷市，但兩日後環境局長黃錦星指內地收緊回收物料進口政策，與業界說的批文問題無直接關係，又指市面九成大型廢紙回收商本周會繼續接收廢紙，局長「出口術」雖然令業界暫緩罷市，惟業界不滿政府漠視業界訴求，加上昨業界與環境局開會未有取得進展，故業界決定罷市一星期，以示不滿。

folee0001

社評﹕廢紙危機迫在眉睫 轉型升級化危為機

內地收緊回收物料進口政策，向「洋垃圾」說不，逾千家廠商違規遭整頓，引發連鎖效應，本港部分回收商無法向內地輸出廢紙，打算罷市停收廢紙一星期。今次「廢紙危機」暴露本港回收業界過度依賴出口，既缺乏循環再造業，也無法追上愈來愈嚴格的國際回收標準，政府對回收業支援不足，亦缺乏長遠規劃。本港回收業界必須奮發自強，不能指望繼續充當「垃圾中轉站」角色，政府亦應制訂全面政策，完善整個廢物收集及回收系統，同時積極協助業界轉型升級。

內地整治回收業界

收緊標準大勢所趨

中國是全球最大的垃圾進口國，接收全球56％垃圾，雖然有部分可以回收再造「變廢為寶」，然而更多是有毒污染物，嚴重破壞環境，危害民眾健康。近年內地部門多次推出新措施，打擊洋垃圾進口。今年7月，國務院頒令由年底起不再接收廢塑膠、未經分類廢紙等24種固體廢棄物，即坊間戲稱的「廿四味」，同時查處數以百計違規回收公司，部分廠商停業不再採購廢紙，與它們有生意來往的本港回收商自然首當其衝。2015年本港回收89.6萬公噸廢紙，平均每天2450公噸，全部出口作循環再造，當中九成輸往內地。今次廢紙回收商罷市一周，最大目的就是爭取政府出手協助。

儘管今次廢紙危機的主因，是內地整治業界違法行為，其實本地業界面臨的考驗，早晚都會到來，估計這次衝擊最終將有不少小型回收商被淘汰。廢紙有價有市，回收率一向高企，前年達到52%，總值12.4億元，任由大量可以循環再造的廢紙送到堆填區棄置，既浪費資源，亦加重堆填區壓力，特區政府和本地廢紙業界確有需要思考如何化危為機。

本港回收業一直不思進取，無論是物料分類、處理和循環再造都做得不足，回收得來廢物大都輸往內地，大量「洋垃圾」也是經由香港轉口內地。過去內地環保意識不足，執法不嚴，加上全球原材料價格高企，這盤「洋垃圾中轉站」生意當然有利可圖，可是現今中國和不少發展中國家已非吳下阿蒙，不願再充當發達世界棄置廢物的垃圾場，提高回收物料要求標準已成為大趨勢，然而本港部分回收商仍停留在「打包」層次，未有仔細區分處理循環再用物料。業界眼前問題，不是如何在東南亞尋找新的出口對象，取代內地市場，又或要求特區政府向中央爭取訂立專為港澳地區而設的入口配額，而是必須提升回收物料質素，若不設法追上國際標準，長遠實難繼續生存。

協助業界發憤圖強

政府需要通盤策略

本地回收業需要自強自救，政府亦應全力協助回收商升級轉型，提升循環再造能力，紓緩廢物處理的壓力。因應今次內地收緊回收政策，政府提出盡量善用回收基金支援業界，包括公布兩項新資助計劃，預留數千萬港元，鼓勵回收商購買回收壓縮車和處理廢塑膠機器。有關措施方向正確，惟是否足以協助業界克服難題，仍是一大疑問。特區政府必須有一套通盤策略，完善整個廢物收集及回收系統，不應受不干預市場的意識形態束縛。

當市場失效，政府就應該積極介入，補其不足。有官員提出政府長遠可介入一些業界認為無利可圖的廢料回收環節，不應未經詳細討論便視為「與民爭利」、「扼殺中小企生存空間」。鑑於目前廢塑膠有價無市，回收率僅得一成，政府打算明年推行「中央收集廢膠樽」制度，以免大量廢塑膠運往堆填區，做法有其必要。與此同時，政府亦應積極推動循環再造業發展，支持興建回收再造廠，處理本地廢紙廢膠，減少回收業界對出口的依賴。重新引入造紙廠，收集廢紙循環再造，是一個值得認真考慮的選項。

folee0001

目前不少國家及地區都有補貼回收業，特別是針對一些處理低價值回收品的公司，特區政府可以借鑑，配合垃圾徵費等措施多管齊下，一邊推動回收分類， 一邊鼓勵全民減廢。有調查顯示，不少市民並未善用路邊回收箱，也未必習慣清洗膠樽去除樽蓋以便回收，可回收物料遭錯誤分類，更是屢見不鮮。政府有需要加強乾淨回收的宣傳教育，提高市民的環保意識。環保局勿停留在做門面工夫，要多做實事，一件、一件落實推進，環保事業才會看到成績，而非「只見身郁，唔見米熟」。

folee0001

美心紙箱4個值$10！職員鎅爛防冒用

(資料圖片)

今日起回收商停收紙皮，但裝載月餅盒的紙皮箱卻有價有市。在美心西餅外執紙皮的黃婆婆指，近日有兩個內地人指定購買裝載「美心流心奶黃月餅」的紙皮箱，更指越多越好，她以10元4個出售逾80個紙皮箱。最近兩日她再執拾紙皮時，美心職員鎅走印有產品名稱的紙皮部份，才棄置紙箱，她引述職員聲稱懷疑有人取得裝月餅的紙皮箱作「冒牌」用。

黃婆婆指近日收集紙皮箱後，有人嘗試偷走裝月餅的紙皮箱，再轉售水貨客牟利，情況瘋狂。此外，近月內地紙價飛漲，紙箱價上升逾倍，文具店出售大紙箱每個索價20元，新淨的二手紙皮箱亦獲青睞。黃婆婆指有人以10元3個購買紙皮箱搬屋，「我呢啲乾乾淨淨，人哋淋水我唔淋水，佢話阿姐我同你買幾個紙盒搬屋啊」。

folee0001

香港擁有自己 廢紙 工業嘅必要性2017-09-15 / by martinoei 黃世澤

好多環保膠，有一個好大問題，就係除咗打劫市民荷包，乜都唔識，而近乎香港出現 廢紙 無出路嘅問題，就係一個典型例子，大部分環保分子潛水消失，不知所謂。乜佢地唔係好重視 廢紙 回收，減少砍伐樹林嘅咩，點解佢地一個個消失得無影無蹤。

廢紙 工業係必須本土化

喺德國，對塑膠、玻璃同紙嘅回收政策係十分之嚴，除咗你嘅大廈垃圾徵費會隨垃圾回收度計算，市政府可以唔收你嘅垃圾都得。喺德國，任何膠樽裝飲品都會有徵費(Pland)，如果你唔記得退番個樽去啲超級市場度，等於送0.25 EUROS俾政府，成兩蚊港紙，唔好講笑。但與此同時， 德國嘅 廢紙 、廢膠同廢玻璃回收工業係完整，喺德國，有用再造紙嘅信封同紙盒，速遞公司用嘅膠袋都係用回收嘅膠。玻璃當然回收為咗減少對landfill嘅壓力，但另一方面，玻璃回收喺一啲啤酒流行嘅國家，係有治安控制嘅作用，你睇灣仔警察總部對開一帶駱克道同分域街嘅玻璃回收桶，係警方主導，就知係乜一回事。

依家香港唔好同我講乜嘢回收物流園，過去港府批地俾回收物流園，根本又係俾果啲商會大佬攞嚟自己做生意嘅「商會」主導嘅行為，如果香港要 廢紙 回收要有效，不如撥地興建一個廢紙廠，並且港府同大公司承諾買一定量嘅回收紙仲好過。呢間 廢紙 廠，某程度上係香港成個廢物處理網絡嘅一部分，當然，仲要唔要維持由阿婆嚟收廢紙嘅安排，呢個需要社會商討，畢竟呢個已經同時涉及退休保障嘅政策同問題，我唔想有人乘機又推全民退保呢啲打劫市民嘅計劃。但係，如果香港有 廢紙 廠，相信要做到 廢紙 真正回收再做，係有效好多，而且唔會再被中國果啲發神經嘅政策，以及全無透明度嘅經濟狀況影響。中國唔再收 廢紙 好可能係經濟問題嘅先兆，大家睇海航一爆會唔會搞出連鎖反應，就知乜事。

依家好多環保分子，根本唔係同你傾環保。其實 廢紙 廠，大可以起喺將軍澳工業邨，只要方國珊唔好又係又反對，唔係又反對就得。但依家係，環保分子除咗亂咁要徵費，或者幫政府打劫市民外，呢件事，可以睇到呢班友同政府一樣咁無能。

folee0001

【香港，總不能讓老人家好好地老下去】

當大家將 iPhone X 鬧得熱烘烘的時候，我講講在那回收 iPhone X 的水貨客旁的一個在整理紙皮的婆婆，諷刺地是婆婆想也想不到，婆婆自己都有失業的一天。 和各位補補課，紙皮在歷史中最多都係每公斤約值1.1元（但平均大多都是收7毫左右），一個年長的婆婆需要拉24 kg重的紙皮才可以買到一份麥當勞的$24餐吧，更不要講買咩手機了吧！

但老人家們總是會對我說：「我有手有力，拉得多少就多少吧，生活到就算架啦！」 但今天下午五點後，老人家就不能夠再靠賣廢紙賺生活費，因為回收廢紙的行業也做不住了，正如黃子華講到：「不是你畀人炒，而是你老闆畀人炒左。」 ； 或許這就是紙皮婆婆和其他街頭長者的生活悲哀。

- 宏觀來說，一直欠缺長遠的長者社福規劃

其實上一代人大多是香港典型辛勤工作型，他們不少因年青時工作過度勞累而五勞七傷，晚年連清潔工作也無法承擔，所以只能依靠在賣紙皮或鋁罐等賺取生活費。其實不少街頭長者日後即使想申請入住安老院舍，但因他們仍能自由行走及為自己簡單煮食，結果他們無法通過「安老服務統一評估機制」，甚至連社區照顧服務也無法申請，包括改善家居及社區照顧服務 、護送及膳食服務。重申，領有綜援的長者更因不可重覆資源而不可申請。

另外，現時單身老人家即使參與「高齡單身人士」優先配屋計劃，也最少需要等待3至4年才有機會被獲派公屋。如老人家需要租住劏房，試問如何依靠生果金那1,325元過活呢？如果有自住物業的長者，表面看似生活無憂咁，實際還有大廈維修及每月管理費的壓力。

- 望穿秋水也沒有的免審查全民退保

泛民主派在立法會多年來所提出的全民退保方案，總是被某些建制的黨派阻撓，好吧不講政治，也講講政策吧！ 儘管政府有提供長者生活津貼及(a.k.a 綜援)，但在社會對綜援的集體標籤之下，不少長者為了不被標籤為「懶人」而拒絕申請任何經濟援助；即使長者願意申請綜援啦，如果長者是與子女同住便需要獲得他們的入息和資產證明。 事實上，有不少長者因而與子女發生不和，因為子女不希望正視無法供養父母的事實。 最後拖了很長的時間，老人家也無奈地只繼續依靠自己自力更生，即使每天只吃麵包當正餐食，也要堅持撐下去。

總括而言，老人家並不是懶人，也不是沒有做好生涯規劃，而是香港社會從來沒有一套完善的社福制度。 到今天大多老人家賴倚為生的回收廢紙行業也消失在即，望著前路茫茫中的他們，自己也不禁感覺到多一份的悲哀！

folee0001

回收價跌半 紙皮婆婆無奈：明知呃秤都要賣

多間廢紙商即日起停收廢紙，在上水水貨客集散地，紙皮回收價即時大幅下跌減半，每公斤只收3毫子，有廢紙回收店索性落閘休息。新福事工協會旗下「關懷貧窮學校」幹事趙日輝指，周四晚起多區都出現紙皮隨地棄置的問題情況，不少長者因接收資訊不流通，執好了紙皮才知道廢紙商停收，損失慘重，形容「等於股災，（紙皮）等於係廢物，以前拾荒者去垃圾桶搵紙皮，依家紙皮係垃圾桶到。」

在上水新都廣場收集紙皮的黃姐表示，早上賣了一大車紙皮，但每公斤只賣得3毫子，較周四跌價一半。她說，馬會道4間廢紙回收店只有1至2間營業，其中1間明知會「呃秤」，但無奈「好過無」。她稱試過有水貨客向她收購美心月餅紙皮箱，美心懷疑有人試圖出售冒牌月餅，於是將棄置的美心紙箱割爛。

有居民趁廢紙無價，特别到水貨客集散的地點免費索取幾個紙箱用來搬屋。有化妝品店職員則忙於在店外整理紙皮箱，準備自行送到垃圾收集站棄置，職員稱平日紙皮值錢，不時有婆婆自行來收集賣錢。有食環署清潔工人就指接獲上級通知，要將完好的紙箱分類，避免全部送去堆填區，但仍有大批紙皮載入大黑色垃圾袋棄置。工人稱平日紙皮可賣錢，鮮有大批送到垃圾站，但如今無價無市，清晨7時才送走一大車紙箱，沒多久又再堆積如山。

葵興有街邊回收商仍繼續營業，但回收廢紙只是放在店內和貨車，一旦放滿便會停收，有清潔工和執荒者繼續執紙皮。亦有回收商暫停收廢紙，但執紙皮公公婆婆繼續推紙皮到場，回收商只能讓紙皮車泊在一角

環保隽成執行董事黃頴灝指，如果社區可以組織收集一定數量紙皮，會派流動壓縮車回收紙皮，公司以市價向基層長者購買紙皮，希望紓緩停收對長者影響。他指公司目前最多接收約1,000噸紙皮出口。

立法會議員朱凱廸指，內地7月推出新環保政策，影響本港回收業界，但港府未有及早了解和應對，只有環境局、環保署和食環署處理。他認為政府就事件問責，已去信政制及內地事務局。他認為港府應釐清回收商停收廢紙動機和目標，到底是逼不得已停收還是想施壓。

（王心義攝）(蘋果日報)

在上水新都廣場收集紙皮的黃姐說，今早賣了一大車紙皮，每公斤只賣3毫子，較昨日跌價一半。（王心義攝）(蘋果日報)

（王心義攝）(蘋果日報)

工人稱平日紙皮可賣錢，鮮有大批送到垃圾站，但如今無價無市，清晨7時才送走一大車紙箱，沒多久又再堆積如山。 （林社炳攝） (蘋果日報)

（林社炳攝）(蘋果日報)

（林社炳攝）(蘋果日報)

（王心義攝）

（王心義攝）

（王心義攝）

環保雋成稱若社區能組織收集一定數量紙皮，可派流動壓縮車以市價向基層回收紙皮。

folee0001

囤積近2000噸廢紙 環保業：短期搞唔掂料爆結業潮



香港環保從業總會今日（十五日）起發起罷工，停止回收廢紙。會長劉耀成表示，由於仍未收到第四季內地配額批文，預料情況不太樂觀，部分回收商完成九月訂單後，將不會再有新訂單。有響應罷工的回收商表示入行數十年，從未遇過同類型情況，九月初到現在已積存二千噸廢紙，暫無法計算損失，望盡快有新批文。

劉耀成表示，繼內地收緊有關廢料進口標準，造成國內造紙廠無法回收，形成本港回收出口商廢紙積壓問題。劉稱，本港每月處理七至八萬噸廢紙，今月三萬噸已轉運往東南亞，餘下五萬噸將無法處理，要直接送往堆填區。

劉耀成指出，近日雖有政府相關人員聯絡，並提供中期及長期支援，但劉稱「宜家短期都搞唔掂」，如何堅持到來季。劉續稱，若然情況持續數個月，業內將會出現結業潮，希望政府盡快解決內地批文問題。

響應罷工行動廣益公司負責人吳小姐表示，月初到現在已積存約二千噸廢紙，若然無法處理廢紙，她苦笑稱「應該都會掉去堆填區，香港到時變成廢城」。
吳小姐坦言，廢紙無法處理，應該都會掉去堆填區





香港環保從業總會會長劉耀成表示，預料情況不太樂觀。

folee0001

http://hk.apple.nextmedia.com/ne ... D%E6%85%B3%E5%95%B2
近月內地收緊審批回收物料進口，有造紙廠未能申請批文，從本港進口廢紙，令本港廢紙積存。環保廢料再造業總會發起罷收行動向政府施壓，今日起停收廢紙，估計行動不會超過一星期。紙皮停收，相信對回收商和一直靠執紙皮幫補家計的長者影響最大。

深夜12時多，深水埗卻不冷清。水果店前，阿梅正在熟練地開紙皮箱上的膠紙，令紙皮箱變成扁平的紙皮，再疊在手推車上的紙皮上，動作俐落。62歲的她身形嬌小，繫上腰包，黑色運動褲沾上了灰塵，腳上的短襪有點鬆垮。記者上前問她一句廢話：「婆婆執紙皮呀？」，她一抬頭看到我們，雙眼笑成彎月，友善回應：「係呀，執啲紙皮去賣」。如此開心，或許因為曾試過有親戚看到她，捏著鼻子走開，就只因她是執紙皮的。

每天傍晚6時至凌晨3時，就是阿梅開工的時候。她從小住在深水埗，對深水埗可謂非常熟悉，開工時穿梭各條橫街窄巷，收集店家的紙皮箱。收集好，就把兩車紙皮推到她家附近的回收店前，待明早八時店舖一開，就把紙皮拿去賣。嬌小的阿梅，左手一車，右手一車，在馬路上把兩車整理好的紙皮推了二百米，推到回收店門口。兩車紙皮連同50個汽水罐，阿梅說可能只賣到二、三十元。近日廢紙回收價跌價，由上月的八毫一公斤，到近日只有五毫一公斤。平日可能執少數個紙皮箱也有二、三十元，但因為紙皮跌價，她就要執得更多才能維持這個收入。

阿梅退休前做清潔工，做到全身職業病。退休後執了兩年紙皮。兒子任清潔工，月入八、九千。家人都反對她出來執紙皮，怕她辛苦，但她想執紙皮幫補家計，「月租3800，加水電煤1,2千，都去左5千」。那如果之後無得賣紙皮怎辦？「到時先算啦。如果有人請，就去洗碗。」或者再慳啲，「有啲生果好啲嘅六、七蚊個，咪食啲唔洗咁貴，食平啲。」

folee0001

紙皮頓成垃圾被棄垃圾車　回收商蝕租金、人工度日\

• 廢紙出口商宣布今日（15日）起停收廢紙，有價有市的廢紙頓成垃圾，拾荒者、回收商和清潔工人都叫苦連天。有市民走遍深水埗10多間回收店，全部拒收廢紙，只好無奈將廢紙掉到垃圾車。有回收商慨嘆入行35年未見如此劣況，料將虧蝕人工及租金。
• 
  
  

深水埗區紙皮處處，再無拾荒者執拾。（張雅婷攝）

《香港01》記者今早到深水埗醫局街一帶巡視，街角堆了一疊廢紙，數分鐘後，即有人前來收拾，惟紙皮去向不再是回收商，而是垃圾站。市民周先生手執兩袋廢紙，走遍深水埗10多間回收店，竟無一間願意收紙。周先生不憤地道：「唔收就拎去填海！」更反問記者要不要。未幾，他看見街上有垃圾車，即把兩袋廢紙掉到車內。75歲梁婆婆就指，平日會賣紙皮賺取十元八塊，停收廢紙後，少了買麵包的錢。

周先生走遍深水埗10多間回收店，無人肯收廢紙，只好棄掉。（林振華攝）

今日棄置在街上的廢紙特別多，有清潔工人一早就清潔街道，被問及會否擔心日後街上紙皮處處，她直言：「死得啦！」

回收商店內堆4噸紙皮　開業35年未見此情況
廢紙出口商停收廢紙，底層回收商生計亦受影響。位於醫局街的聯發五金廢紙負責人容先生今日起停收廢紙，店內堆滿約4噸紙皮。從事回收行業35年，他慨嘆從未見過如此情況。廢紙收入佔日常生意額九成，他計劃先將廢紙暫存店內，或關門數天：「無啦啦唔收，蝕埋人工同租金！」

廢紙回收價半個月跌逾六成

協助貧窮人士的新福音事工協會事工統籌趙日輝自本月4日起統計廢紙回收價，其中北角、元朗及北角的廢紙平均回收價由本月4日的每公斤0.8元跌至昨日（14日）每公斤6毫，跌幅達63%。天水圍更於昨日起停收紙皮。

趙日輝指，旺角區的垃圾桶漸見紙皮，他形容拾荒者正面臨「股災」，眼見紙皮失去價值，亦不會再去執拾，導致街上紙皮處處。

9月4日至14日廢紙價變化。（資料來源：新福事工協會）