To Be In Love - Misia (
官方簡短版)
https://www.youtube.com/watch?v=QB2vEYjp_3M
To Be In Love - Misia (
日劇《仁醫》片段)
https://www.youtube.com/watch?v=x-SYw-Kkb8U
歌詞為網上資源,不確定翻譯的準確度
看見你眼中的我正笑著
冬天的天空 不起眼的愛 化成了靄靄白雪
低頭的你 在街燈的照射下 看起來似乎就要崩潰
與你一起看過的雪 你看 也靜靜的飄落在這街頭
想要再一次 與你見面
在這個 充滿回憶的地方
用與那天一樣的笑容
用那唯一的愛 包圍我
我好想見你 比任何人都想見你
在這 Holy Night 即使分離也 To Be in love with you
每當經過你我相遇的地方
在心底的深處總有一個小小的聲音 呼喚我停留
爭執後的淚水 互相的原諒 卻在迷惘中 一再重複
那時 僅僅祈求著愛 只想著你的一切 都是熱愛時的一切
只要再一次也好 在這懷中
抱著你 進入夢鄉
逐漸消失 白色的呼息
唯一一個願望 留在我心中
我好想見你 比任何人都想見你
在這 Holy Night 即使分離也 I'm in love with you
逝去的每一天 都已經變成了過去
但是 對你的這份思念 卻不會變成回憶
只要再一次 只要能再一次
在這個場所 再度與你相遇
就跟那天一樣 就我們兩人
用那唯一的愛 包圍我
我祈求的事 只有一個
我好想見你 比起任何人
在這 Holy Night 即使分離也 To be in love with you
(
注意音量)
呢首歌同原版To Be In Love (Studio Apartment Remix)有分別,原版更好聽!
To Be In Love - Misia (Studio Apartment Remix) (
硬照不是Misia,不知是誰)
https://www.youtube.com/watch?v=2blvZAR1zgM
本帖最後由 wcmcw 於 2019-01-14 00:32:04 編輯