峰:「這是真的,他們一生都過得比誰還努力,從小就很拚,混得最好的,頂多就是金領吧!但一年所得還不到你的零頭,最重要的是,沒時間陪家人,還弄得一身病。」
地主康:「是的,我不努力,卻過得如皇帝,他們努力,卻過得像奴隸。這樣子,你跟我說努力是有意義的?醒醒吧!台灣這社會,愛拚的人很少贏,懂制度的人才會贏。」
峰:「這麼說是沒錯,但要我相信努力沒有意義……」
地主康:「這就是頂級地主厲害的地方,他告訴你努力很有意義,卻沒告訴你,努力要有意義必須有個先決條件,那就是你的努力是有成果的。如果你努力的成果都被別人拿走,那這種努力沒有意義。」
峰:「所以你的意思是,努力完全不重要嗎?」
地主康:「我的意思是,要你重視努力,也要注意最後的成果是誰的。在台灣,多數人努力的成果,都透過了台灣獨有的土地制度而流向了地主,這是很多人沒想過的事。」
峰:「這……那你怎麼解釋江×芝底層翻身的事?她透過努力獲得了更佳的人生啊!」
地主康:「江×芝就是我們要你們相信的事啊!在社會科學中,我們永遠要講概率,像江×芝這樣的例子,需要天時、地利、人和,我問你,我們台清交的朋友那麼多,有沒有出過一個江×芝?沒有嘛!講老實話,江×芝有不可複製性,特別是聽說她還有個有錢的男友資助她。」
峰:「那你們為何那麼喜歡談江×芝的故事?所有的高官一天在表揚她?連政府的案子都發包給她做?」
地主康:「因為我們要你們相信只要努力就能變成跟她一樣,讓你們相信這種小概率事件是常態,所以這種例子要不斷洗。讓多數人相信要透過個人努力來完成幸福,而不是公平的制度。」
峰:「所以強調個人努力,是為了讓魯蛇們不談剝削制度?」
地主康:「不然咧?你不信去看看,現在你每次抱怨制度不公平,出來罵你的不是地主耶!而是賺比你多三千元的魯蛇耶!這些愚蠢的魯蛇,會義正嚴辭地告訴你『不要抱怨政府,是你自己不爭氣,看我月薪比你多三千元』!我的媽呀,這些人真的是中毒太深了,我們地主階層看了都想笑。但我真的很佩服頂層的,有辦法洗成這樣。」
峰:「唉,阻止魯蛇改革的,還真的常常是多賺三千元的魯蛇,這群人出來也不是真為了什麼公平正義,只是出來刷存在感,證明他比你多賺三千元。」
地主康:「是的,所以你會發現,江×芝本質上,並不是你們的夢,而是地主的夢呀!而我們把這種夢,洗入你們的腦中,讓你們深信不移在台灣,憑努力就能翻身,並且成為多數人的夢。」
峰:「唉,這樣我懂『我的夢是你的夢』了,但你還講了另一句『你的努力不是你的努力』,是什麼意思?」
地主康:「前面有談了,努力要有意義,除非成果是你的,那我問一下,台灣多數人的努力是誰的?」
峰:「是地主的。」
地主康:「沒錯,讓人不敢相信的是,台灣人出社會齗前花了很多心力在學習,出社會後的工時也高居全球前五年,一輩子都在努力,但多數台灣人,竟不是買不起房,不然就是被房貸所綁住一生,他們將一生的努力,都付給了地主,所以我說,你的努力不是你的努力,而是地主的,但你卻相信努力有意義。」
峰:「是啊!如果努力的成果最後都被拿走,那努力還有什麼意義呢?」
地主康:「所以把地主民代的江×芝夢洗成是你們的夢,再透過制度把你們的努力放到我們口袋中,就是我所說的『我的夢是你的夢,你的努力卻不你的努力』。而這就是植夢的奧義:你深信不移的事,其實都是假的。」