加國大學推全廣東話課程 抗普通話霸權

ricky6882005

加國大學推全廣東話課程　抗普通話霸權

https://thestandnews.com/interna...%E9%9C%B8%E6%AC%8A/

加拿大曾經是大量港人移民的熱點，故此廣東話一度流行，但近年隨著中國移民日增，普通語有取而代之的趨勢。不過，加拿大的英屬哥倫比亞大學（University of British Columbia），卻深明粵語的魅力及價值，將於9月的新學年，開辦全廣東話課程，希望保留這種語言免被邊緣化。

英屬哥倫比亞大學於本月14日發出公告，指大學在今年秋季推出首次以全廣東話授課的新課程，該大學亞洲研究學系主管Ross King表明，中國內地近年推動使用普通話作為唯一語言。校方今次開辦廣東話課程，就是為了保護廣東話免被淘汰。

《經濟學人》的報道形容，英屬哥倫比亞大學近年一直協助推廣廣東話，該校曾四度拒絕接受中國政府豁下的孔子學院出資，擴大校內普通話教學。相反校方卻在2013年接受了一對香港慈善家約150萬美元的捐款，以推廣粵語教學。Ross King更形容，校方拒絕中方的資助，就了為了抗衡這股文化上在霸權。

報道又指在溫哥華，不少居民都感受到廣東話漸見式微的情況。在當地唐人街，愈來愈多口操流利普通話的人出現，附近的豪宅廣告紛紛換上「Ni Hao」（「你好」的普通話拼音）的字眼，取代以往廣東話「Nei Hou」作主流的局面。

ricky6882005

曾4次拒絕大陸孔子學院資助　英屬哥倫比亞大學開粵語班

http://www.passiontimes.hk/article/08-17-2015/25082




現在全球有接近6,200萬名粵語使用者，比意大利語更為流行。但因近年種種政治氣氛及中國的經濟崛起，令很多中國人移民到世界各地，使得普通話在過去十年間攻佔全球，亦令粵語在各地出現被普通話取代的趨勢。據權威刊物《經濟學人》報道，加拿大的英屬哥倫比亞大學（University of British Columbia，簡稱UBC）卻為了保衛粵語，而決定在新學年開辦粵語課程，希望藉此保護粵語不致被淘汰。


報道指，在溫哥華唐人街最近越來越多操普通話的有錢人進駐，當地的名店紛紛貼上「Ni Hao（你好的普通話拼音）」的字眼吸引潛在顧客，而非「Nei Hou（你好的廣東話拼音）」。從前，政要在唐人街發表新年賀詞時會以廣東話作演說，今天都變成普通話了。


UBC亞洲研究學系主管Ross King表示，在香港多次移民潮中，加拿大都是港人選擇移民的一個熱門國家，所以粵語除了在唐人街流行普及外，亦早於30年前，已在溫哥華和三藩市廣泛使用，不過隨著近年中國經濟崛起，而中國的官方法定語言為普通話，當大量中國人移民流入，使得粵語慢慢被普通話取代。


而Ross King研究亞洲文化多年，他認為粵語有其魅力所在，認為應該得以保留，所以校方將開辦粵語課程，免得粵語被淘汰。 Ross King表示，中國政府為了進一步在全球推廣普通話，曾4次以大陸孔子學院名義資助UBC，希望能在校內推廣普通話教學，但全遭校方拒絕。相反，UBC曾在2013年接受了來自香港慈善家150萬美元捐助。Ross King解釋，校方不願接受資助推廣普通話，證明校方有意抗衡這種霸權式的文化。 （圖片來源：維基百科）

chanster

好似後來刪咗嗰個POST

羅曼蒂克

yee

我母語
廣東話

My father language  嬰格垃屎

Kenny315

我都想香港嘅（母語）係英文，方便返工搵食呀，最多收咗工時講（爸語）係廣東話，有冇人反對呀，冇就快D叫政府立法喇

Horribleellis

waitinglee

ricky6882005

加拿大卑詩大學　開粵語課程
表明抗衡普通話霸權

http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20150818/19260090


■開設粵語課程的卑詩大學全球排43位，較本港的中文大學還要高。互聯網




【本報訊】在本港學界推行「普教中」被指危害廣東話地位之際，海外著名學府相繼推出廣東話課程。繼美國哈佛大學（Harvard University）後，加拿大卑詩大學（University of British Columbia）近日亦公佈將開辦附設學分的廣東話課程，是當地首次；負責的學者表明，此舉是為免廣東話被邊緣化。
記者：陳凱迎

加拿大卑詩大學（又稱英屬哥倫比亞大學）亞洲研究學系近日公佈，將於下月開學的2015/16新學年，開辦兩個廣東話基礎課程，內容主要教授廣東話口語技巧，供完全不諳廣東話的學生修讀，並於2016/17學年開辦中級課程。每個課程佔3個學分，是加拿大首個附設學分的廣東話課程。

卑詩大學亞洲研究課程主管Ross King接受《經濟學人（The Economist）》訪問時表示，在加拿大和美國的唐人街，廣東話為主流語言，惟隨着近年內地經濟發展，越來越多操普通話的內地人移居美加，令廣東話面臨被普通話邊緣化，卑詩大學開辦上述課程，正是為了捍衞廣東話的地位。

4度拒擴大教授普通話

Ross King亦透露，卑詩大學曾先後4次拒絕由內地政府轄下的孔子學院出資於校內進一步擴大教授普通話，以抗衡普通話在文化上的霸權。相反，該校於2013年曾接受一對居於溫哥華的港人兄弟慈善家，捐出150萬美元，以資助該學系開辦廣東話、廣東文化與粵劇及粵曲的相關課程。

根據英國排名機構QS世界大學排名榜，卑詩大學於全球排43位，較本港的中文大學還要高，該校的亞洲研究學系，亦有開設日語和韓語等課程。事實上，國際著名的美國哈佛大學去年秋季亦已開辦廣東話課程，透過廣東話的電影、新聞或電視節目，教授廣東話；相關課程於明年秋季更會開設進階班。

反對本港推行「普教中」的組織「正港語學」成員黃浩鋒認為，海外學府開辦廣東話課程令人鼓舞，證明廣東話是值得重視的語言，本港學界鼓勵以普通話代替廣東話教授中文的做法，令人覺得諷刺。

出版《廣東俗語正字考》及《香港粵語頂硬上》等書捍衞廣東話文化的次文化堂社長彭志銘亦指出，70年代於海外的華人社會，廣東話相當盛行，惟現在卻逐漸被普通話取代，海外學府推出廣東話課程，顯示外國社會對各種文化包括廣東文化的重視。