還有中國玄學知識,也能令小孩在賭場快速掌握。許多年前我與一個英國朋友去澳門參觀賭場,看見一個華人賭客輸了幾局,拍桌子,指着女荷官破口大罵。經理走出來打圓場。
「這個人在罵什麼?(What's the fuss about?)」英國朋友問。
「他不滿意女荷官穿了個黑胸圍(He is upset because the dealer is wearing a black bra),」我說:「因為她的白襯衫半透明。他看到了,被觸怒了。」
「為什麼一件黑胸圍能觸怒一個賭客?」英國朋友問。
「因為他相信面對着黑胸圍很邪門,帶來了惡運。」我答。
「那麼怎樣破解?」英國朋友問:「自己戴上十字架可以嗎?」
「十字架不是一個壞主意,」我答:「不過中國的男性賭徒,通常相信,穿上紅內褲,會有效地抵抗派牌這個女人的黑胸圍的魔法(Wearing a pair of red underpants could somehow resist the magic of the black bra)。」
這個英國朋友回國後,少有聯絡,我想他以後如果有機會上蒙地卡羅,會記得此一中國文化課的。
去拉斯維加斯遊學,好處是學到的不止是英文名詞Black Jack或法文Roulette,地球一體化,中國是世界大豪客,知識全方位增長,而且回到天水圍後,看見家裏的阿爸拿十元去買三重彩,會提醒他穿紅內褲呢。
陶傑